En patruljebåt fra det britiske grensepolitiet stanser en gummibåt med personer som antas å være migranter utenfor kysten av Dungeness i England. Foto: Alastair Grant / AP / NTB
Politikk: Det melder Sky News. Tidligere i uken stanset samme dommer midlertidig uttransporteringen av en annen migrant under ordningen.
Den britiske regjeringen opplyste torsdag at den første migranten er returnert til Frankrike under «én inn, én ut»-avtalen, som gjelder personer som ankommer Storbritannia i småbåter. Oppstarten av ordningen har vært forsinket av rettslige hindringer for regjeringen.
Ifølge avtalen med Frankrike skal innvandrere som ankommer Storbritannia i småbåter over Den engelske kanal returneres til Frankrike, mot at britene tar imot et tilsvarende antall asylsøkere med familietilknytning i Storbritannia.
Mannens advokater sier at deres klient, som etter planen skal sendes ut fredag morgen, har flere medisinske behov og er et offer for menneskehandel.
High Court i England og Wales er en domstol på nivå under Court of Appeal og Supreme Court, og behandler sivile saker og viktige rettslige prøvinger. High Court tilsvarer en lagmannsrett, altså over tingretten, men under ankeinstansen, Court of Appeal, og landets øverste domstol Supreme Court, eller høyesterett.
(©NTB)
