Quentin Tarantino poserer med en «Kill Bill vol. 2»-plakat av Uma Thurman da andre film ut hadde premiere i 2004. Foto: Angel Diaz / AP / NTB
Økonomi og næringsliv: Tittelen til den over fire timer lange versjonen er «Kill Bill: The Whole Bloody Affair», melder Variety.
– Jeg skrev manus og regisserte den som én film – og jeg er glad for å gi fansen muligheten til å se den som én film. Blod og gørr på kinolerretet i all sin blodige prakt, uttaler Quentin Tarantino.
Filmene ble spilt inn som én, for deretter å bli delt opp – siden det ellers ville vært duket for over fire timer i kinosalen. De hadde premiere med seks måneders mellomrom i 2003 og 2004, og spilte samlet inn over 330 millioner dollar på verdensbasis.
5. desember får fans i USA se kultverket som Tarantino ønsket det, vist i formatene 35mm og 70mm. Det er ifølge bransjebladet også planer om visning «i alle de store markedene».
Quentin Tarantino viste «The Whole Bloody Affair» i Cannes i 2006 utenfor konkurranse, og har snakket i årevis om kinovisning.
På rollelisten står foruten Thurman også Lucy Liu, Vivica A. Fox, Michael Madsen, Daryl Hannah, Gordon Liu, Michael Parks – og David Carradine som Bill.
«The Whole Bloody Affair» fjerner cliffhangerslutten fra «Kill Bill: Vol. 1» og oppsummeringen i begynnelsen av «Kill Bill: Vol. 2». Inn kommer en aldri tidligere vist animasjonssekvens på sju og et halvt minutt.
I filmen spiller Uma Thurman karakteren «The Bride», som under sitt prøvebryllup blir skutt i hodet og etterlatt for å dø av sin tidligere sjef og elsker Bill. Han stjeler også hennes ufødte barn. For å hevne seg må The Bride først jakte på de fire gjenværende medlemmene av Deadly Viper Assassination Squad, før hun konfronterer Bill selv.
(©NTB)
