Francisco Kalle Navarro som Marius og Sigrid Kandal Husjord som Cosette i nye «Les Misérables», der skuespillerne følges med kamera og nærbildene vises på skjerm. Foto: Camilla Winther/ Betty Nansen Teatret / Handout / NTB
Kultur og underholdning: Musikalversjonen av Victor Hugos 1862-roman «De elendige» har grepet publikum over hele verden siden 1980, og kom til Norge på Det Norske Teatret i 1988.
Men denne gangen er det en ren teaterversjon som blir å se, med premiere 13. november på teaterets Scene 2 og produsert i samarbeid med Betty Nansen Teatret i Danmark.
Der hadde det premiere i mars i år – til gode anmeldelser, mens det vanket en gjev teaterpris for beste samspill. «Et epos om å forsøke å være et godt menneske for enhver pris», heter det om denne versjonen av «Les Misérables», som er blitt en historie om utenforskap.
– Det er en voldsom historie om sosial urettferdighet. Det er viktig for meg å se om vi kan forvandle en tekst som er skrevet i en annen tid, og gjøre den relevant i vår tid med de politiske utfordringer vi har, sier stykkets regissør Kjersti Horn, i en video på teaterets hjemmeside:
– Man kan bli overrasket over hvordan teksten plutselig skjærer inn i noe som virker som om det er nå.
Sigrid Kandal Husjord spiller Cosette og Francisco Kalle Navarro studenten Marius, slik de også gjorde i den danske oppsetningen. Emil Johnsen spiller Jean Valjean, Glenn André Kaada er Javert, Kjersti Dalseide er Fantine – mens Frank Kjosås har dobbeltrolle som kroverten Thénardier og biskopen.
(©NTB)

