{"id":31229,"date":"2026-10-31T04:13:18","date_gmt":"2026-10-31T04:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/radiostavanger.no\/?p=31229"},"modified":"2026-10-31T04:13:18","modified_gmt":"2026-10-31T04:13:18","slug":"britisk-statsminister-apner-for-a-be-om-unnskyldning-for-slavehandelen-radio-stavanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiostavanger.no\/?p=31229","title":{"rendered":"Britisk statsminister \u00e5pner for \u00e5 be om unnskyldning for slavehandelen \u2013 Radio Stavanger"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div id=\"mvp-content-main\">\n<p class=\"radioh-ingress\"><strong>Storbritannias statsminister Andy Burnham \u00e5pner for at landet kan komme med en formell unnskyldning for sin rolle i slavehandelen. Men han avviser \u00f8konomisk erstatning.<\/strong>\n<\/p>\n<p><strong>Amerika<\/strong>: Det skriver Burnham i et innlegg i The Guardian foran neste ukes toppm\u00f8te i Samveldet i Karibia, if\u00f8lge BBC.\n<\/p>\n<p>\u2013 Vi vil innlede en formell dialog med dem som er ber\u00f8rt av den transatlantiske slavehandelen. Kravene om en offisiell unnskyldning fra den britiske staten vil v\u00e6re en viktig del av denne dialogen, og jeg er \u00e5pen for \u00e5 vurdere en slik unnskyldning.\n<\/p>\n<p>Statsministeren beskriver slavehandelen som et brutalt og barbarisk overgrep og sier Storbritannia m\u00e5 ta et oppgj\u00f8r med fortiden.\n<\/p>\n<p>Han avviser imidlertid kravene om \u00f8konomisk erstatning.<\/p>\n<p>\u2013 Jeg mener ikke at dagens briter kan holdes ansvarlige for historiske overgrep, uansett hvor grusomme de var, som fant sted i en annen tid, under andre lover, og som de selv ikke hadde noen personlig del i, skriver Burnham.\n<\/p>\n<p>Barbados\u2019 statsminister Mia Mottley, som har arbeidet for erstatninger etter slavehandelen, \u00f8nsker utspillet velkommen, men fastholder kravet om \u00f8konomisk oppreisning.\n<\/p>\n<p>Storbritannia spilte en sentral rolle i den transatlantiske slavehandelen, der rundt 12,5 millioner afrikanere ble tvunget om bord p\u00e5 slaveskip. Om lag 10,7 millioner overlevde overfarten til Amerika.\n<\/p>\n<p>Storbritannia forb\u00f8d slavehandelen i 1807 og vedtok \u00e5 avskaffe slaveriet i st\u00f8rstedelen av sitt kolonirike i 1833. Slaveeierne fikk da \u00f8konomisk kompensasjon for tapet av slavene, mens de tidligere slavene ikke fikk erstatning.\n<\/p>\n<p>Britene spilte deretter en sentral rolle i den internasjonale kampen mot slavehandelen.<\/p>\n<p>(\u00a9NTB)\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async defer crossorigin=\"anonymous\" data-lazy=\"w3tc\" data-src=\"https:\/\/connect.facebook.net\/nb_NO\/sdk.js#xfbml=1&#038;version=v18.0\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/radioh.no\/britisk-statsminister-apner-for-a-be-om-unnskyldning-for-slavehandelen\/\">Kilde <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Storbritannias statsminister Andy Burnham \u00e5pner for at landet kan komme med en formell unnskyldning for sin rolle i slavehandelen. Men han avviser \u00f8konomisk erstatning. Amerika: Det skriver Burnham i et innlegg i The Guardian foran neste ukes toppm\u00f8te i Samveldet i Karibia, if\u00f8lge BBC. \u2013 Vi vil innlede en formell dialog med dem som er [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31230,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"tmauthors":[],"class_list":["post-31229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nyheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31229"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=31229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}