{"id":8314,"date":"2026-06-26T04:47:10","date_gmt":"2026-06-26T04:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/radiostavanger.no\/?p=8314"},"modified":"2026-06-26T04:47:10","modified_gmt":"2026-06-26T04:47:10","slug":"hadde-hjertet-i-halsen-radio-stavanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiostavanger.no\/?p=8314","title":{"rendered":"\u2013 Hadde hjertet i halsen \u2013 Radio Stavanger"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div id=\"mvp-content-main\">\n<p class=\"radioh-ingress\"><strong>Det er 60 \u00e5r siden en rampete, ubeskjeden, antropomorf skj\u00e6re f\u00f8rste gang dukket opp i Kjell Aukrusts frodige univers.<\/strong>\n<\/p>\n<p><strong>Innenriks<\/strong>: \u00ab60 \u00e5r med friskt mot, nysgjerrighet og st\u00e5p\u00e5vilje\u00bb, heter det om Solan fra Aukruststiftelsen, som forvalter den litter\u00e6re skatten som Kjell Aukrust (1920\u20132002) etterlot seg.\n<\/p>\n<p>Sammen med det bekymrede pinnsvinet Ludvig ble Solan etter hvert en viktig del av Kjell Aukrusts liv og forfatterskap.\n<\/p>\n<h2>Ble en venn<\/h2>\n<p>\nAukrust beskrev Solan som en venn og en kompanjong, og omtalte ham til venner, familie og presse som en virkelig person. Da NTB var p\u00e5 bes\u00f8k p\u00e5 80-\u00e5rsdagen hans i 2000, ville ikke forfatteren slippe fotograf og journalist inn f\u00f8r de hadde fremsagt et rim.\n<\/p>\n<p>\u2013 Solan har f\u00e5tt ny kodebok, skj\u00f8nner dere, l\u00f8d det over callingen.<\/p>\n<p>P\u00e5 Theatercaf\u00e9en i Oslo ba Kjell Aukrust betjeningen om \u00e5 dekke p\u00e5 til Solan, og hevdet at regningene ble s\u00e5 store p\u00e5 grunn av herr Gundersens hang til det gode liv og middag \u00abavec\u00bb, if\u00f8lge stiftelsens hjemmeside.\n<\/p>\n<h2>Feiringen i gang<\/h2>\n<p>\nSolan, allerede da if\u00f8rt strikkeskjerf og filtt\u00f8fler, dukket f\u00f8rste gangen opp i boken \u00abJe og\u2019n Solan\u00bb i 1966. Der r\u00f8pet Aukrust opprinnelseshistorien \u2013 at Solan m\u00e5tte ruge ut seg selv i en osp ved Glomma. Faren hadde stukket av med en m\u00e5ke, og moren var det ingen som hadde sett noe til.\n<\/p>\n<p>P\u00e5 Huset Aukrust i Alvdal er allerede en jubileumsutstilling viet Solan Gundersen \u00e5 se, med blant annet noen mindre kjente illustrasjoner av \u00e5rets jubilant.\n<\/p>\n<p>Ogs\u00e5 to bokutgivelser l\u00f8fter fram Solan. Det f\u00f8rste er en nyutgivelse av \u00abJe og\u2019n Solan\u00bb med originalomslaget \u2013 mens det andre er en splitter ny historie \u00abbasert p\u00e5 Kjell Aukrusts univers\u00bb, som det heter.\n<\/p>\n<h2>Vil gi ham nye lesere<\/h2>\n<p>\nBoken utkom denne uken med tittelen \u00abSolans dr\u00f8mmereise\u00bb. Aukruststiftelsen og forlaget Cappelen Damm ga illustrat\u00f8ren Sunniva Fluge Hole oppdraget med \u00e5 lage nye illustrasjoner.<\/p>\n<p>\u2013 Det var selvf\u00f8lgelig veldig g\u00f8y, men utrolig skummelt. Jeg har stor respekt for Kjell Aukrust, jeg har vokst opp med ham \u2013 som de fleste andre i Norge \u2013 og tok det p\u00e5 det st\u00f8rste alvor, sier Fluge Hole til NTB.\n<\/p>\n<p>\u00abEn bok for nye lesere som skal oppdage Fl\u00e5klypa for f\u00f8rste gang\u00bb, heter det om boken. Illustrat\u00f8ren forteller om mange diskusjoner med Aukruststiftelsen. Hennes inntrykk er at de \u00f8nsket \u00e5 finne noen nye historier for de minste.\n<\/p>\n<p>\u2013 Kjell Aukrust skrev jo egentlig ikke til barn. Dette er en m\u00e5te \u00e5 reintrodusere ham for de minste \u2013 samt \u00e5 feire Solans bursdag! smiler hun.\n<\/p>\n<h2>Hjertet i halsen<\/h2>\n<p>\n\u2013 Karakterene er en fellesarv, som alle \u00abeier\u00bb. Jeg har sittet med hjertet i halsen iblant n\u00e5r jeg har tegnet, og er veldig spent p\u00e5 hvordan folk vil ta imot dette, sier Sunniva Fluge Hole.\n<\/p>\n<p>\u2013 For meg var det viktig \u00e5 vise at vi har utf\u00f8rt arbeidet med respekt og integritet for \u00e5 beholde \u00e5nden hans i illustrasjonene. Den lune humoren, det store i det lille.<\/p>\n<p>Sunniva Fluge Hole startet arbeidet med illustrasjonene gjennom \u00e5 tegne opp\u00e5 hans strek, ark p\u00e5 ark p\u00e5 ark, \u00abtil det satt\u00bb.\n<\/p>\n<p>\u2013 Tegning er som et fingeravtrykk, du klarer ikke \u00e5 tegne deg vekk fra deg selv likevel. Det blir som en blanding av hans univers med min m\u00e5te \u00e5 tegne p\u00e5.\n<\/p>\n<p>Hun er utdannet animat\u00f8r og \u00abkjente\u00bb Solan og Ludvig godt etter \u00e5 ha jobbet som karakterdesigner p\u00e5 fjor\u00e5rets Amanda-nominerte familiefilmsuksess \u00abFl\u00e5klypa \u2013 fra Paris til pyramidene\u00bb.\n<\/p>\n<h2>N\u00e6rheten appellerer<\/h2>\n<p>\n\u2013 Hvorfor tror du Kjell Aukrusts univers fortsetter \u00e5 appellere, n\u00e5 ogs\u00e5 i form av animasjonsfilmene?\n<\/p>\n<p>\u2013 De er s\u00e5 n\u00e6re, det er det som gj\u00f8r det s\u00e5 universelt. Kjell Aukrust stoler p\u00e5 publikummet sitt, han har denne unike fortellerstemmen som setter alt p\u00e5 kornet. Men det handler ikke om \u00e5 gj\u00f8re narr \u2013 det er alltid gjort med kj\u00e6rlighet. Man blir glad i dem, det er derfor det treffer.<\/p>\n<p>\u2013 Det jeg er spent p\u00e5 med de nye historiene, b\u00e5de filmene og den nye boken, er om de treffer godt selv om de ikke kommer fra helt samme sted.\n<\/p>\n<p>(\u00a9NTB)\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async defer crossorigin=\"anonymous\" data-lazy=\"w3tc\" data-src=\"https:\/\/connect.facebook.net\/nb_NO\/sdk.js#xfbml=1&#038;version=v18.0\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/radioh.no\/sunniva-hopper-etter-aukrust-og-tegner-solan-60-hadde-hjertet-i-halsen\/\">Kilde <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Det er 60 \u00e5r siden en rampete, ubeskjeden, antropomorf skj\u00e6re f\u00f8rste gang dukket opp i Kjell Aukrusts frodige univers. Innenriks: \u00ab60 \u00e5r med friskt mot, nysgjerrighet og st\u00e5p\u00e5vilje\u00bb, heter det om Solan fra Aukruststiftelsen, som forvalter den litter\u00e6re skatten som Kjell Aukrust (1920\u20132002) etterlot seg. Sammen med det bekymrede pinnsvinet Ludvig ble Solan etter hvert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8315,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"tmauthors":[],"class_list":["post-8314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nyheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8314"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=8314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}