{"id":9430,"date":"2026-07-02T12:42:32","date_gmt":"2026-07-02T12:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/radiostavanger.no\/?p=9430"},"modified":"2026-07-02T12:42:32","modified_gmt":"2026-07-02T12:42:32","slug":"storbritannias-statsminister-ber-om-unnskyldning-radio-stavanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiostavanger.no\/?p=9430","title":{"rendered":"Storbritannias statsminister ber om unnskyldning \u2013 Radio Stavanger"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div id=\"mvp-content-main\">\n<p class=\"radioh-ingress\"><strong>Storbritannias regjering ber formelt om unnskyldning til m\u00f8dre og barn som ble utsatt for tvangsadopsjon gjennom nesten 30 \u00e5r.<\/strong>\n<\/p>\n<p><strong>Utenriks<\/strong>: Anslagsvis 185.000 barn f\u00f8dt av ugifte m\u00f8dre ble adoptert i England og Wales mellom 1949 og 1976, if\u00f8lge en rapport fra 2022.\n<\/p>\n<p>Torsdag kom unnskyldningen fra statsminister Keir Starmer. Han kalte skandalen \u00aben skamplett i v\u00e5r historie\u00bb.\n<\/p>\n<p>\u2013 Vi beklager p\u00e5 det sterkeste til m\u00f8drene som ble fortalt at de ikke var egnet, som ble forhindret fra \u00e5 ta vare p\u00e5 barna som de s\u00e5 desperat \u00f8nsket seg, og som har b\u00e5ret p\u00e5 dette tapet i mange ti\u00e5r, sier Starmer.\n<\/p>\n<p>Han sier beklagelsen fremsettes \u00abp\u00e5 vegne av hele landet til hver eneste person som er rammet\u00bb.<\/p>\n<h2>Kirken ba om unnskyldning<\/h2>\n<p>\nDet var det britiske Parlamentets felleskomit\u00e9 for menneskerettigheter som gransket skandalen. Komiteen ba i 2022 regjeringen om formelt \u00e5 be om unnskyldning til de ugifte m\u00f8drene som ble tvunget til \u00e5 gi fra seg babyene sine til adopsjon.\n<\/p>\n<p>Systemet med tvangsadopsjoner ble utviklet i etterkrigstiden av den britiske staten og Den engelske kirke. Unge kvinner med barn f\u00f8dt utenfor ekteskap, ble gjort til skamme og presset til \u00e5 gi fra seg babyene sine for \u00e5 rette seg etter datidens sosiale normer.\n<\/p>\n<p>Den engelske kirke beklaget i juni sin rolle i tvangsadopsjonene. Kirken drev s\u00e5kalte m\u00f8dre- og barnehjem som ugifte kvinner ble sendt til, ofte mot sin vilje, under svangerskapet eller etter f\u00f8dselen. Der ble de skilt fra babyen.\n<\/p>\n<h2>\u2013 Vi skal skamme oss<\/h2>\n<p>\nDen britiske stat ber om unnskyldning etter at Irland og Australia har kommet med lignende beklagelser. Parlamentskomiteen som gransket praksisen, slo allerede for fire \u00e5r siden fast at regjeringen i siste instans er ansvarlig for at ugifte m\u00f8dre og deres barn ikke ble beskyttet.\n<\/p>\n<p>F\u00f8r han framsatte sin beklagelse i Parlamentet torsdag, tok Starmer imot flere av ofrene for tvangsadopsjon.<\/p>\n<p>\u2013 Dere hadde aldri noe \u00e5 skamme dere over. Det er faktisk vi som skal skamme oss. Skammen tilh\u00f8rer staten og alle dem som var ansvarlige for dette, sa Starmer til m\u00f8drene og barna i statsministerboligen.\n<\/p>\n<p>(\u00a9NTB)\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async defer crossorigin=\"anonymous\" data-lazy=\"w3tc\" data-src=\"https:\/\/connect.facebook.net\/nb_NO\/sdk.js#xfbml=1&#038;version=v18.0\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/radioh.no\/185-000-barn-adoptert-bort-storbritannias-statsminister-ber-om-unnskyldning\/\">Kilde <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Storbritannias regjering ber formelt om unnskyldning til m\u00f8dre og barn som ble utsatt for tvangsadopsjon gjennom nesten 30 \u00e5r. Utenriks: Anslagsvis 185.000 barn f\u00f8dt av ugifte m\u00f8dre ble adoptert i England og Wales mellom 1949 og 1976, if\u00f8lge en rapport fra 2022. Torsdag kom unnskyldningen fra statsminister Keir Starmer. Han kalte skandalen \u00aben skamplett i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9431,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"tmauthors":[],"class_list":["post-9430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nyheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9430"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9430"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostavanger.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftmauthors&post=9430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}